Литания Нового Круга.

Главная Страница. Архив Новостей. Гостевая Книга. Поиск по сайту.

Из раздела "Книга Времён".

Литания Нового Круга.

Позади Старый Круг.

Оглянёмся вокруг.

Пальцы стиснуты

На рукояти.

Это утро – не вдруг!

Эй, послушай-ка, Друг,

Погоди-ка пока

Без проклятий!

Видишь, молча застыл

Впереди перевал –

Возле самого неба

Граница.

Ветер снег отпустил.

И Судьба не права.

И рассветы

Танцуют на лицах.

И танцует заря

Да на гранях кольчуг,

На пластинах брони,

Поредевшей.

И всё было не зря,

Эй, послушай-ка, Друг,

Ничего, что на жизнь

Постаревший!

Ничего, что устал,

Что в глазах пустота,

Что лицо, словно сталь,

Посерело,

Что под сердцем металл,

Да смертей маета,

Да душа до углей

Догорела.

Там в Долине – огонь

За чертой очага,

Там – ладони

Над колыбелью,

Там на горных вершинах

Видны лишь снега,

Там листва уже

На деревьях.

Там подолгу стоят

Поутру у ворот

И под вечер

Фонари зажигают.

Там ни в чем не винят,

Там реки поворот

Облака не спеша

Обгоняет.

И рассветы – не врут!

Впереди – Новый Круг!

И Дороги –

Приводят нас к Дому.

Путь был страшен и крут.

Но, послушай-ка, Друг,

Видно быть

Не могло по-другому.

Северо-восточная Пограничная Гряда. Белый Перевал.

Участок четвёртого Патруля Пограничной Службы.

Последние из выживших ополченцев горных кланов итэри долины Куэт.

Великая война: круг четвёртый.

Хумарг Алак Раатр.

"Книга Времён".

Раздел 5. "Круги". Композиция №2.

Арроатр. Библиотека Восточного Простора. Переводы с Итэри.

* * *

Англо и русскоязычные стихотворные переводы –

Оливер Арсеньевич Гордин.

Около двухсот лет спустя по стандартному исчислению.

Система звезды "Аррина". Зона высоких орбит планеты "Арроатр".

Научно-исследовательская космическая станция "Прометей-2".

Институт Внешних Исследований. Файлы базы "Цитанга".

Из прямых сюжетных продолжений: Пограничье Нового Круга.