Осенняя Песня Памяти.

Осенняя Песня Памяти.

Главная Страница. Архив Новостей. Гостевая Книга. Поиск по сайту.

Из раздела "Книга Времён".

(Помнишь, я был с тобою знаком?)

Помнишь, я был с тобою знаком?

Ты послушай, как всё это странно.

Разве мог, кто мечтать о таком?

Это вечно бывает незвано.

Расскажи, ты грустна отчего?

Что с тобою стряслось этим летом?

Ты не бойся совсем и всего.

Я к тебе прихожу за ответом.

Помнишь, я приходил той весной?

С тем нелепым, наверно, вопросом.

А теперь небеса с сединой.

Посмотри, вот – раскрасилась Осень.

Посмотри – вот идут холода.

Вот и Осень – уже умирает.

Неужели так будет всегда?

Кто же это, тогда выбирает?

Кто же всё же, скажи, виноват?

Где на свете истоки причины?

Был я молод. Но грани утрат

Не иссушат и силы пучины.

Только мглистый, холодный рассвет.

Только сохлые, жёлтые листья.

И, не сказанный, снова ответ.

И пожары на ворохе истин.

И трясиной несёт от болот.

И красуются сосны зелёным.

Словно свет от стволов позолот,

Мы застыли с тобой изумленно.

Где-то там – на пороге зимы.

Там, где осень – уже умирает.

Друг о друге вдруг вспомнили мы.

Но в кострах наша память сгорает.

И летит она тихим дымком.

И вплетается в душу тумана.

Помнишь, я был с тобою знаком?

Ты, послушай, как всё это странно.

Империя Итэри.

В 60-ти лигах к северо-западу от города Равайен.

Поместье Мэддиа.

Медная седмица.

Хумарг Алак Раатр.

"Книга Времён".

Раздел3.: “Третья Четверть Кругов”– Соеас. (Осень.)

Глава 2. Октябрь. Сотар-таа. (Среднеосенник-месяц.) Багрянец.

Композиция №2.

Арроатр. Библиотека Восточного Простора. Переводы с Итэри.

* * *

Англо и русскоязычные стихотворные переводы –

Оливер Арсеньевич Гордин.

Около двухсот лет спустя по стандартному исчислению.

Система звезды "Аррина". Зона высоких орбит планеты "Арроатр".

Научно-исследовательская космическая станция "Прометей-2".

Институт Внешних Исследований. Файлы базы "Цитанга".