Снежное предсонное.

Снежное предсонное.

Главная Страница. Архив Новостей. Гостевая Книга. Поиск по сайту.

Из раздела "Книга Времён".

Снежное предсонное.

Младшей дочери Метели –

Друг, найдёныш-игрунец

Не боится ночи тени,

Гор детёныш молодец

Пирожками промышляет,

Льдистой корочкой хрустит,

Дочь Метели потешает,

По хребту горы летит.

Машет снежная зверушка

Долгогривой головой.

А Луна и не ватрушка –

Мячик бело-ледяной.

И звенит она, сияет,

Катит ясно над горой.

И зверушка с ней играет,

И мурлыкает порой.

Ловко скачет и мурлычет,

И бросается в кульбит,

По-кошачьи песней кличет,

Мячик лапой теребит.

В доме спать пора ребятам.

Очень сказочно уснуть,

Если в небе необъятном

Сновидений выйдет путь.

"Тут и там Луна маячит

Среди снежной кутерьмы –

С ней детёныш снежный скачет

Непоседливый, как мы", –

Знают девочка и мальчик

(Только маме невдомёк)

За окном играют в мячик

Дочь Метели и Зверёк.

Равнина Орто-итэри. Иррианские предгорья.

Селение Перриаттарр. ("Предгорное придорожье".)

Среднее мира-кружье периода Трёх Царств.

Хумарг Алак Раатр.

"Книга Времён".

Раздел 4.: “Четвёртая Четверть Кругов”– Зееас. (Зима.)

Глава 3.: Февраль. Зетуар-таа. (Третьезимник-месяц.) (Вьюжник.)

Композиция №4.

Арроатр. Библиотека Восточного Простора. Переводы с Итэри.

* * *

Англо и русскоязычные стихотворные переводы –

Оливер Арсеньевич Гордин.

Около двухсот лет спустя по стандартному исчислению.

Система звезды "Аррина". Зона высоких орбит планеты "Арроатр".

Научно-исследовательская космическая станция "Прометей-2".

Институт Внешних Исследований. Файлы базы "Цитанга".