У желтой дороженьки.

У желтой дороженьки.

Ах, лесной дороженьки

Жёлтая трава!

Все пути под дождики.

Ты была права.

Все дороги-радости –

В листопадный лес.

От бездонной данности

Прямо до небес.

Золотоволосая

Осени краса

Заревыми росами

Да в твоих глазах.

Горечь листопадная

На губах твоих.

Гордая отрадная

Доля на двоих.

Долгая далёкая

Тайная тропа

Ласково не легкая

В лес да в листопад.

Империя Итэри. Провинция Каллиан.

Приблизительно в 90-та лигах к западу от города Верар.

Червлёная Пуща.

Медный день.

Хумарг Алак Раатр.

Раздел3.: “Третья Четверть Кругов”– Соеас. (Осень.)

Глава 2. Октябрь. Сотар-таа. (Среднеосенник-месяц.) Багрянец.

Композиция №4.

Арроатр. Библиотека Восточного Простора. Переводы с Итэри.

* * *

Англо и русскоязычные стихотворные переводы –

Оливер Арсеньевич Гордин.

Около двухсот лет спустя по стандартному исчислению.

Система звезды "Аррина". Зона высоких орбит планеты "Арроатр".

Научно-исследовательская станция "Прометей-2".

Институт Внешних Исследований. Файлы базы "Цитанга".